niedziela, 19 sierpnia 2012

Park Wilsona

Dzisiejszy dzień spędziłam bardzo aktywnie. Jestem ostatnio cały czas zabiegana, więc dodaję zdjęcia sprzed dosyć długiego czasu. 

Today I spent very active. Lately I'm all the time busy so I add a photos before quite a long time.









Miałam na sobie / I was wearing:
marynarka/jacket - DIY
kombinezon/overalls - DIY
buty/shoes - allegro

piątek, 17 sierpnia 2012

Das alles ist Deutschland

Jestem zakupoholiczką - zdecydowanie! Która dziewczyna nie uwielbia spędzać czasu na przymierzaniu nowych ciuchów? Ostatnio wraz z kumpelą wybrałyśmy się do Berlina na duże zakupy. Pomiędzy bieganiem do kasy, a poszukiwaniem nowych perełek znalazłyśmy również czas na przyjemny odpoczynek i spacer po ulicach niemieckich. 

I am a shopaholic - definitely! Which girl doesn't love to spend time on dressing new clothes? Lately, together with my friend we went to Berlin for big shopping. Between running to the cash desk, and finding new pearls we found also a time for a nice rest and walk around the streets of Germany.










Miałam na sobie / I was wearing
sukienka/dress - PRIMARK
buty/shoes - PRIMARK
kurtka/jacket - SECOND HAND

środa, 15 sierpnia 2012

American Girl

Ostatnio pogoda jest bardzo różna. W jednej chwili świeci słońce, a za chwilę zbierają się chmury i trzeba się cieplej ubierać. Klimat się zmienia i niedługo zapomnę, że kiedyś lipiec i sierpień były upalne. Poniżej zdjęcia z szybkiej sesji, która trwała raptem 10 minut. Skorzystałam z chwili kiedy słońce świeciło najmocniej, aby potem skryć się w domu przed przelotnym deszczem.

Lately the weather is very different. In one moment the sun is shining and in a moment are clouds so we have to get dressed warmer. The climate is changing and soon I forget that one day in July and August were hot. Here are the photos of the fast session which lasted only 10 minutes. I took advantage of the moment when the sun shone the most to then hide in the home before the fletting rain.







Miałam na sobie / I was wearing:
koszula/shirt - PRIMARK
spodenki Levis/shorts Levis - SECOND HAND
buty Vans/shoes Vans - SECOND HAND
okulary/sunglasses - Paris Bazaar